ich bin heute morgen aufgewacht, hab – noch im liegen – aus dem fenster geschaut und gedacht, dass die nachbarn über nacht ihr dach neu gedeckt hätten. erst als ich gesehen hab, dass auch die bäume neu ‘gemacht’ waren wurde mir klar, dass es geschneit hat. in chicago ist sogar das wetter korrupt.

der blog ist neu. wir hatten probleme mit dem alten, zu viel spam und irgendwann konnten wir nicht mehr einloggen und spam löschen oder posten. jetzt ist der blog zwar zurück, aber die photo thumbs sehen schlecht aus und ich weiss nicht wie man photos posted.

leider haben wir im moment zu wenig zeit diese probleme zu beheben, weil Lo gerade die wochenenden durcharbeitet und ich an meiner steuererklärung arbeite oder weinend im bett liege, weil ich sie nicht machen möchte.

gestern war earth hour – macht deutschland da eigentlich mit? nachdem wir letztes jahr pünktlich um 8:30 pm zum ersten mal alle lampen im haus angeschaltet haben (steuererklärung), haben wir es dieses jahr tatsächlich geschafft alles auszuknipsen. das war romantisch – kerzenlicht, jimmi hendrix im radio, buffalo burgers mit snow peas, salat und rotwein.

uns geht es ganz gut, die schweinehunde sind fit und – theoretisch – wird es frühling. zwar haben wir es nicht geschafft das michigan haus im winter zu streichen, dafür haben wir inzwischen ein minimum an möbeln und so wird es dort langsam ein wenig gemütlicher. es macht total spass second hand krims-krams zu jagen – ich poste photos sobald ich, ja, kann.